这句话的意思是:吃粗粮,喝清水,弯起胳膊当枕头,这其中也有着乐趣。而通过干不正当的事得来的富贵,对于我来说就...
“子曰:饭疏食,饮水,曲肱而枕之乐,亦在其中矣,不义而富且贵于我如浮云。”翻译:孔子说:“吃粗粮,喝白水,弯着胳膊当枕头,乐趣也就在这中间了。用不正当的手...
意思:吃粗粮喝水,把手臂当作做枕头,乐意也在其中了,用不道义的手段弄来的富贵,对于我就像浮云一样。出处:《论...
译文如下:孔子说:“吃粗粮,喝白水,弯着胳膊当枕头,乐趣也就在这中间了。用不正当的手段得来的富贵,对于我来讲就像是天上的浮云一样。”注释:饭疏食,饮水:...
意思是:孔子说:“吃粗粮,喝冷水,弯着胳膊枕着它睡,乐趣也在这当中。用不正当的手段得来的富贵,对我来说就像天上的浮云一样。”
翻译:吃粗粮,喝冷水,将胳膊弯曲当枕头,乐趣就在其中了。用不正当的手段取得的富贵,对于我来说如同浮云一样。注释:①[饭疏食,饮水]吃粗粮,喝冷水。饭,吃...
子曰:“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。不义而富且贵,于我如浮云。”【翻译】孔子说:“吃粗粮,喝清水,弯起胳膊当枕头,这其中也有着乐趣。而通过干不...
(1)饭疏食,饭,这里是“吃”的意思,作动词。疏食即粗粮。(2)曲肱:肱,音gōng,胳膊,由肩至肘的部位。曲肱,即弯着胳膊。【译文】孔子说:“吃粗粮,喝白水,...
子曰:“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。不义而富且贵,于我如浮云。”翻译为:孔子说:“吃粗粮,喝白水,...
默认暂无内容
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
奉糜食母的食的翻译 | 饭疏食饮水曲肱而枕之乐乐亦在其中矣出处 | 饭疏食饮水水古义今义 |
醉能同其乐,醒能述以文者,太守也翻译 | 不知疾之所自起翻译 | 曲肱而枕之的翻译 |
友人愧翻译 | 吾马何得不食子之和翻译 | 孔子对贫苦生活的看法 |
博学而笃志,切问而近思翻译 | 返回首页 |
返回顶部 |